檸檬魚好Yo

　　冕利用從南山盃得來的紀念品山寨版樂高和家中正版的樂高積木，於幾次的休息時間中完成了這項他引以為傲的作品。 

　　今天在何老師的大力協助下，花費約莫一個小時左右的時間，倩終於完成了黏土甜品藝術檢定證書最後一項指定作品，水果奶泡。那是已經經歷了幾次失敗經驗後的甜美果實。

　　這是女兒今天完成黏土自由創作的第七件作品，拉拉熊野餐置物盒。只剩餘一些小配件需要再製作就能組合，原本可以等待暑假結束開學後再繼續完成。但倩卻堅持要捏塑老師在七月底，最晚在八月初之前撥出空來協助她完成置物盒，並且帶回家來。原來，甫不容易等到小玲姐姐暑假期間會從高雄返回員林探望阿嬤，趁此，倩就能與小玲姐姐分享她的最新力作。

　　旋轉著圓盤，播放出來的是孩子們熟悉的冰雪奇緣主題曲，Let it go，是何老師精心挑選的。

　　武老師今天教授孩子認識方位。

　　為了迎接即將到來的耶誕佳節，運用事前完成的配件，女兒努力認真拼湊應景的糖果屋！

　　女兒今天完成兔子杯子蛋糕，和糖果屋的其它配件。

　　女兒今天繼續製作糖果屋的配件，共50幾塊黒白巧克力餅乾，一個蝴蝶結，以及另一件作品杯子蛋糕的小兔子。

　　倩今與我聯手製作的杯子蛋糕，在杯子紙模塞入乾掉的黏土，再搓幾個圓球，加上白黑相間的奶油土擠花（大部分還是由我掌握），便完成這款簡易的黏土作品。 

　　繼昨天在何老師家完成第三號蛋糕捲，名為草莓熊（送給媽媽的，也代表媽媽），今天倩打鐵趁熱，再度完成第四號蛋糕捲，取名為蜜蜂熊。倩形容，那是她自己，今天終於被媽媽給"擠"出來了（生出來的意思）！

    When I made the Matcha Bear, I figured that the measuring spoons I used were not deep enough to shape the ice cream ears as the Coco Bear I did in Ms. Ho’s class round and big. Upon knowing my difficulty, Ms. Ho gave me a set of measuring spoons.

    After Coco Bear for daddy and Matcha Bear for Eric, Today, in Ms. Ho’s class, I made another bear for mummy. I called her Strawberry Bear.

　　女兒前天完成的抹茶熊蛋糕捲！經過何老師在製作可可熊蛋糕捲的指導，女兒終於在家做出她認為才稱得上是好看的作品，也打著準備明年哥哥生日時送給他的算盤。 

    After the instruction from Ms. Ho on the Coco Bear Cake Roll (for my daddy), I decided to make one more cake roll at home.

女兒完成夢寐以求的蛋糕捲，巧克力口味的，打算送給爸爸。

    Since the very fist time when I made my very first cake roll, to tell you the truth, I felt incredibly frustrated. It looked just not right. It looked…it looked…looked…very…ugly.

　　兒子組合的樂高積木，取名為「可憐機器」，理由是它被鋼彈刺穿了。

　　倩今天下午試作蛋糕捲。第一次擀得過薄，捲起來的蛋糕沒有分量。第二次調整至恰好的厚薄，利用鐵尺切邊後，捲好的蛋糕捲不僅飽滿，經過刷子輕拍出凹洞，看起來也立體多了。稍後待倩下完棋再進一步裝飾。   

    This was my first trial on making a cake roll.

　　倩今天繼續在何老師家捏塑糖果屋需要的配件。

    They are the candies that Peggy and I made yesterday. Take a guess, which is mine? When I asked Eric last night, without hesitation, Eric said the first one, counting from the left. So curious I was, further asking his reason. Since that one is the ugliest, still without hesitation, most of all without consideration. Admitting the third one is mime, I burst into laughter, meanwhile Peggy, feeling shameful, rushed into the bedroom, jumped onto the bed, almost crying. I told her, as I followed after her, facing criticism, she should learn to be open-minded (even though it is really hard for me, too).