IMG_4885.PNG  

  今晨,撥空,在孩子出門上學的短暫空檔,除了複習之前與他們分享孟浩然的軼事,也一起唸讀孟浩然這一首家喻戶曉的五言絕句"春曉"(A Spring Morning, from Meng Haoran Poems - well known idyllistTang Dynasty)的英文版本。

  I awake light-hearted this morning of spring,
  Everywhere round me the singing of birds-
  But now I remember the night, the storm,
  And I wonder how many blossoms were broken.

  

  此外,也統整孩子的學習脈絡,藉由Google Map,我們尋著了孟浩然的故居,唐代襄州襄陽,是現在的湖北襄陽。

arrow
arrow
    全站熱搜

    mengyulin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()